Skip to content

Arbitrary but not random

  • Blog
  • About and Privacy Policy
  • Copyright
  • RSS feed
  • Main site

Category: Language

Related to human language

Unexpected-issimo

Posted on 2020-09-282020-09-27   by Chris Culy

Urban(e) …

Continue reading “Unexpected-issimo” →

Posted in Fun, Italian, Language, Music   

T-V Mysteries

Posted on 2020-09-242020-09-23   by Chris Culy

(Un)familiar territory …

Continue reading “T-V Mysteries” →

Posted in German, Italian, Language   

Telephonic Correction

Posted on 2020-09-212020-09-21   by Chris Culy

It all comes out in the wash …

Continue reading “Telephonic Correction” →

Posted in Correction, Italian, Language   

Keeping me on my tippy toes

Posted on 2020-09-102020-09-09   by Chris Culy

An historical exercise.
Continue reading “Keeping me on my tippy toes” →

Posted in Italian, Language   

Language mysteries

Posted on 2020-08-272020-09-23   by Chris Culy

A small diversion before getting back to Gertrude Belle-Oudry.

Continue reading “Language mysteries” →

Posted in English, Italian, Language   

Vn piccolo passo auanti

Posted on 2020-08-172020-08-14   by Chris Culy

Prôuánô, a proouer, a tryer. Also to be prooued or tryed. Also obstinate, stiffe-necked.

From Florio’s 1611 Italian-English dictionary

Continue reading “Vn piccolo passo auanti” →

Posted in Florio, Italian, Language   

Deriving me to distraction

Posted on 2020-08-132020-09-23   by Chris Culy

A big small small face?

Continue reading “Deriving me to distraction” →

Posted in Florio, Italian, Language   

The effect of “lady photographer”, part 4 of 4

Posted on 2020-08-062020-08-05   by Chris Culy

This is the last post in the series about the effect of lady photographer.

“Ober, Lady Photographer.”

Ad for Ober, lady photographer

Boston Post 1892-07-01, p. 6. Credit: Newspapers.com

Continue reading “The effect of “lady photographer”, part 4 of 4″ →

Posted in EWAP, Language   

The effect of “lady photographer”, part 3 of 4

Posted on 2020-08-032020-08-02   by Chris Culy

“He Didn’t Like the Photographs”

In addition to the ads and the positive press that we saw in the first two posts in this series, another place we see lady photographer is in anecdotes, like this one:

Lady photographer gave wrong photos

The Cairo Bulletin 1883-06-06, p.1. Credit: Newspapers.com

Continue reading “The effect of “lady photographer”, part 3 of 4″ →

Posted in EWAP, Language   

Misunderstanding misunderstanding

Posted on 2020-07-302020-07-29   by Chris Culy

Ever feel misunderstood?

Continue reading “Misunderstanding misunderstanding” →

Posted in Language   

Posts navigation

Older posts →
← Newer posts

Recent Posts

  • Now that you mention them …
  • Name that name
  • A new era for an old Era
  • More colors for EDJA
  • EDJA Gallery 2

Archives

  • February 2023
  • July 2022
  • June 2022
  • May 2022
  • March 2022
  • February 2022
  • January 2022
  • April 2021
  • March 2021
  • February 2021
  • January 2021
  • December 2020
  • November 2020
  • October 2020
  • September 2020
  • August 2020
  • July 2020

Categories

  • Announcement
  • Arcolnet
  • Art
  • Conversations with Elena
  • Correction
  • Cyclartcy
  • EDJA
  • English
  • EWAP
  • Florio
  • FMOA
  • Food
  • Fun
  • German
  • Italian
  • Language
  • Music
  • NLP
  • Photo-Era
  • Photos
  • Quotations
  • Uncategorized
  • Visualization
Copyright ©2020 Chris Culy | Design by ThemesDNA.com